키보드로 일본어 입력하기

일본어 공부를 위해 그날 공부했던 내용을 포스팅하고 있으나, 아직 손에 익지않아 일본어 입력하는게 쉽지 않다
또한 그때마다 일본어 입력기 등으로 복사붙여넣기 하는 것도 번거로워 다음과 같이 정리한다

키보드로 일본어를 입력하는 방법은, 한글 발음되는대로 영어 콩글리시 입력하듯이 일본어 발음되는대로 영어를 입력한다는 것으로 연상기억하면 쉽다

예를들어, 귀엽다는 표현은 일본어로 かわいい(카와이-) 다
이것을 일본어 발음되는대로 영어로 쓰면 kawaii 이며, 실제 이것을 바탕으로 키보드로 옮기면
か(k+a)　わ(w+a)　い(i)　い(i) 를 입력할 수 있다

 

■ あ행
　あ＝A (아：ア)
　い＝I (이：イ)
　う＝U (우：ウ)
　え＝E (에：エ)
　お＝O (오：オ)
　※ 장음
     - あ행이 뒤에 붙어서 길게 발음하는 것
     - 즉, 긴 소리이기에 2박자로 읽어준다

■ か행
　か＝K＋A (카：カ)
　き＝K＋I (키：キ)
　く＝K＋U (쿠：ク)
　け＝K＋E (케：ケ)
　こ＝K＋O (코：コ)

■ 탁음 が행
　が＝G＋A (가：ガ)
　ぎ＝G＋I (기：ギ)
　ぐ＝G＋U (구：グ)
　げ＝G＋E (게：ゲ)
　ご＝G＋O (고：ゴ)

■ さ행
　さ＝S＋A (사：サ)
　し＝S＋I (시：シ)
　す＝S＋U (스：ス)
　せ＝S＋E (세：セ)
　そ＝S＋O (소：ソ)

■ 탁음 ざ행
　ざ＝Z＋A (자：ザ)
　じ＝Z＋I (지：ジ)
　ず＝Z＋U (즈：ズ)
　ぜ＝Z＋E (제：ゼ)
　ぞ＝Z＋O (조：ゾ)

■ た행
　た＝T＋A (타：タ)
　ち＝T＋I (치：チ) 또는 C＋H＋I
　つ＝T＋U (츠：ツ) 또는 T＋S＋U
　て＝T＋E (테：テ)
　と＝T＋O (토：ト)
　※ 촉음
     - た행의 つ가 작아진 글자를 말하며, 우리말의 받침 ㄱ, ㄷ, ㅅ, ㅂ의 역할을 한다
     - 촉음 つ 뒤에 오는 소리와 비슷한 소리로 발음한다

■ 탁음 だ행
　だ＝D＋A (다：ダ)
　ぢ＝D＋I (디：ヂ)
　づ＝D＋U (드：ヅ)
　で＝D＋E (데：デ)
　ど＝D＋O (도：ド)

■ な행
　な＝N＋A (나：ナ)
　に＝N＋I (니：ニ)
　ぬ＝N＋U (누：ヌ)
　ね＝N＋E (네：ネ)
　の＝N＋O (노：ノ)

■ は행
　は＝H＋A (하：ハ)
　ひ＝H＋I (히：ヒ)
　ふ＝H＋U (후：フ)
　へ＝H＋E (헤：ヘ)
　ほ＝H＋O (호：ホ)

■ 탁음 ば행
　ば＝B＋A (바：バ)
　び＝B＋I (비：ビ)
　ぶ＝B＋U (부：ブ)
　べ＝B＋E (베：ベ)
　ぼ＝B＋O (보：ボ)

■ 반탁음 ぱ행
　ぱ＝P＋A (파：パ)
　ぴ＝P＋I (피：ピ)
　ぷ＝P＋U (푸：プ)
　ぺ＝P＋E (페：ペ)
　ぽ＝P＋O (포：ポ)

■ ま행
　ま＝M＋A (마：マ)
　み＝M＋I (미：ミ)
　む＝M＋U (무：ム)
　め＝M＋E (메：メ)
　も＝M＋O (모：モ)

■ や행
　や＝Y＋A (야：ヤ)
　ゆ＝Y＋U (유：ユ)
　よ＝Y＋O (요：ヨ)
　※ 요음
     - や행이 작아진 글자를 말하며, 요음을 키보드로 입력하기 위해서는 단어의 첫소리 자음 바로다음에 연달아 입력하면 된다
     - い를 제외한 い단 글자(き，し，ち，に，ひ，み，り)와 요음(や，ゆ，よ)을 조합해서 한 박자로 발음한다
     - い를 제외하는 이유는 や행으로 이미 해당 요음 조합은 히라가나에 존재하기 때문이다

　きゃ＝K＋Y＋A (캬：キャ)
　きゅ＝K＋Y＋U (큐：キュ)
　きょ＝K＋Y＋O (쿄：キョ)

　ぎゃ＝G＋Y＋A (갸：ギャ)
　ぎゅ＝G＋Y＋U (규：ギュ)
　ぎょ＝G＋Y＋O (교：ギョ)

　しゃ＝S＋Y＋A (샤：シャ)
　しゅ＝S＋Y＋U (슈：シュ)
　しょ＝S＋Y＋O (쇼：ショ)

　じゃ＝J＋Y＋A (쟈：ジャ)
　じゅ＝J＋Y＋U (쥬：ジュ)
　じょ＝J＋Y＋O (죠：ジョ)

　ひゃ＝H＋Y＋A (햐：ヒャ)
　ひゅ＝H＋Y＋U (휴：ヒュ)
　ひょ＝H＋Y＋O (효：ヒョ)

　びゃ＝B＋Y＋A (뱌：ビャ)
　びゅ＝B＋Y＋U (뷰：ビュ)
　びょ＝B＋Y＋O (뵤：ビョ)

　ぴゃ＝P＋Y＋A (퍄：ピャ)
　ぴゅ＝P＋Y＋U (퓨：ピュ)
　ぴょ＝P＋Y＋O (표：ピョ)

　ちゃ＝C＋Y＋A (챠：チャ)
　ちゅ＝C＋Y＋U (츄：チュ)
　ちょ＝C＋Y＋O (쵸：チョ)

　にゃ＝N＋Y＋A (냐：ニャ)
　にゅ＝N＋Y＋U (뉴：ニュ)
　にょ＝N＋Y＋O (뇨：ニョ)

　みゃ＝M＋Y＋A (먀：ミャ)
　みゅ＝M＋Y＋U (뮤：ミュ)
　みょ＝M＋Y＋O (묘：ミョ)

　りゃ＝R＋Y＋A (랴：リャ)
　りゅ＝R＋Y＋U (류：リュ)
　りょ＝R＋Y＋O (료：リョ)

■ ら행
　ら＝R＋A (라：ラ)
　り＝R＋I (리：リ)
　る＝R＋U (루：ル)
　れ＝R＋E (레：レ)
　ろ＝R＋O (로：ロ)

■ わ행
　わ＝W＋A (와：ワ)
　を＝W＋O (오：ヲ)

■ ん
　ん＝N＋N (음：ン)
　※ 받침
     - ん은 우리말의 받침과 같은 역할이며, 소리가 ㅇ, ㄴ, ㅁ 세가지이다